Mit einem gewöhnlichen Wort beginnen
Am 12. Oktober 2026 stellte Mario schwule.website und die Idee vor, „schwul“ als normales, selbstbewusstes Wort für schwules Leben zu behandeln. Er sagte, der Gedanke sei ihm am Vortag gekommen. Das Projekt fand bald ein konkretes erstes Thema: die Geschichte des Wortes, die Leben darum herum und die Gesetze, die diese Leben prägten. Die Website ist ausschließlich auf Deutsch verfügbar.
Lesern einen klaren Weg durch die Zeit geben
Die erste Umsetzung vom 12. Oktober verband eine mit Quellen belegte Zeitleiste, historische Gesetzespassagen, Themenfilter und eine Druckansicht. Während der Prüfung entstanden daraus eigene Seiten für Einführung, Zeitleiste, Rechtsdokumente und Quellenhinweise. Neun einzelne Dokumentseiten bieten Kontext und klare Rückverweise. Leser können die Zeitleiste Kapitel für Kapitel durchgehen oder eine durchgehende Ansicht wählen.
Korrekturen gehören zur Arbeit
Die ersten redaktionellen Durchgänge zeigten verwirrende Zeiträume und Fehler in zitierten Formulierungen. Die Rechtschronologie wurde nach konkreten Ereignissen neu geordnet und unterscheidet zwischen Erlass, Änderung, Aufhebungsbeschluss und dem Datum des Inkrafttretens einer Aufhebung. Die Projektaufzeichnungen dokumentieren einen visuellen Vergleich von zwölf zitierten Passagen mit gedruckten Originalseiten, anschließende Korrekturen und verlinkte Belegbilder. Frühe wortgeschichtliche Angaben sind ausdrücklich als auf Sekundärliteratur beruhend gekennzeichnet. Dies sind dokumentierte redaktionelle Prüfungen, keine Behauptung einer unabhängigen wissenschaftlichen Zertifizierung.
Eine Stimme und ein öffentliches Zuhause finden
Die visuelle Richtung fand zu großen, direkten Überschriften, tintenblauer Navigation und einem schrägen roten „schwul“-Stempel. Nach einer ersten gehosteten Vorschau entschied sich Mario für lokale Entwicklung, und die Vorschau wurde entfernt. Die fertige Website startete am 13. Oktober auf ihrer eigenen Domain. Eine persönliche Einführung und ein Artikel über schwules Leben in den beiden deutschen Staaten folgten am selben Tag; ein ergänzender Artikel über Ost- und West-Berlin erschien am 14. Oktober.
Die Menschen neben den Dokumenten bewahren
Am 25. Oktober wurde neben Marios bestehendem persönlichen Text ein Dokument aus seinen veröffentlichten Stasi-Unterlagen ergänzt: mit Scan, PDF, einer lesbaren Darstellung des Vermerks und Links zum historischen Kontext. Die Seite unterscheidet zwischen dem, was das Dokument festhält, und dem, was es nicht erklärt. Mario liefert das persönliche Zeugnis und trägt die redaktionelle Verantwortung. Aik ist sein KI-Assistent und unterstützt Recherche, Schreiben, Quellenvergleich und Umsetzung. Das Ergebnis verbindet Sprache und Geschichte mit individueller Erfahrung.
Projektzeitleiste
Projektmeilensteine sind von der Veröffentlichung dieser Notiz am 6. November 2026 getrennt. Die Daten folgen den Projektaufzeichnungen und dem Kalender von Europe/Berlin.
Projektauftrag
Mario stellte die Domain und seine Idee für eine Website über gewöhnliches schwules Leben vor. Den ersten Gedanken datierte er auf den Vortag; das geprüfte Projektgespräch beginnt hier.
Erste Umsetzung und Strukturprüfung
Eine Zeitleiste und historische Rechtstexte wurden zusammengestellt, danach eigene Navigationsseiten und neun Dokumentseiten. Eine erste gehostete Vorschau wurde auf Marios Wunsch entfernt; die Entwicklung ging lokal weiter.
Korrekturen an Chronologie und Zitaten
Die rechtshistorische Zeitleiste wurde anhand datierter Ereignisse neu geordnet. Zwölf zitierte Passagen wurden visuell mit den ursprünglichen Druckseiten verglichen; Korrekturen und Belegbilder wurden eingearbeitet.
Öffentlicher Start unter der Domain
Die fertige Website wurde unter schwule.website veröffentlicht. Projektinformationen, eine persönliche Einführung und der Artikel „Zwei Staaten. Schwules Leben.“ wurden im Lauf des Tages ergänzt und veröffentlicht.
Ost- und West-Berlin
Der begleitende Artikel über schwules Leben in der geteilten Stadt wurde veröffentlicht, mit einer Einführung auf der Startseite und siebzehn Quellenangaben.
Ein persönliches Dokument ergänzt
Eine veröffentlichte Archivseite aus Marios Stasi-Unterlagen ergänzte die Startseite mit Scan, PDF, lesbarem Wortlaut und historischem Kontext.
Rekonstruiert aus datierten Projektgesprächen, lokalen Prüfungen und Veröffentlichungsaufzeichnungen. Frühere Ideen werden nur datiert, wenn sie dokumentiert sind.
