MARIO + AIK / WEB SPACE Neugierig bleiben. Weiterdenken.
Mario und AikMario & Aik Space
Kleine Experimente. Menschliche Leitung. KI-Unterstützung.
← Alle Notizen

ZETTELWIRTSCHAFT / 037 · PROJEKTJOURNAL

Model Trains Fun: kleine Welten, wachsende Möglichkeiten

Ein Neuaufbau im September wuchs von einer persönlichen Eisenbahnsammlung zu vier Sprachausgaben und einem Ort zum Planen.

Notiz veröffentlicht · Projektzeitleiste ↓

Startseite von Model Trains Fun mit Marios Foto von Modelllokomotiven beim Eisenbahnclub Erfurt.
Model Trains Fun · Englische Startseite, aufgenommen am 6. November 2026. Auch auf Deutsch, Französisch und Japanisch verfügbar. Fotografie von Mario; aktuelles Erscheinungsbild, nicht die erste Veröffentlichung.

Eine Welt, die genaues Hinsehen lohnt

Model Trains Fun erkundet Modelleisenbahnen anhand von Bildern, Filmen, Geschichte und den Menschen, die Miniaturwelten bauen. Marios Fotografien und Aufnahmen beim Eisenbahnclub Erfurt 1965 e.V. geben dem Projekt einen persönlichen Ausgangspunkt: Gleise, kleine Gärten, Bahnhöfe und Szenen, die einen zweiten Blick lohnen.

Eine frühere Website, ein neuer Anfang

Am 13. September 2026 bat Mario um eine neue Fassung seines bestehenden WordPress-Modellbahnbereichs auf mishmash.work. Die erste lokale Ausgabe vereinte neun englische Seiten, 23 Fotografien und 87 Links aus seiner Videoplaylist. Sie wurde noch am selben Tag unter modeltrains.fun veröffentlicht.

Vom Betrachten zum Erkunden

Die Galerie gibt nun jedem Foto eine Seite mit Titel, Beschreibung und Vor-und-zurück-Navigation. Videos führen zu YouTube. Geschichte, internationale Links und Ausstellungsinformationen bieten weitere Zugänge zum Thema; Veranstaltungseinträge unterscheiden geprüfte Termine von Planungseinträgen.

Vier Sprachen, mehr Möglichkeiten zur Beteiligung

Im Oktober ergänzten deutsche, französische und japanische Ausgaben die ursprünglich englische Website. Später im selben Monat erweiterten ein Modell- und Herstellerverzeichnis und ein Anlagenplaner das Projekt. Mit dem Planer können Besucher eine Bahn mit allgemeinen Gleisen und Landschaftselementen skizzieren; er ist ein schematisches Planungswerkzeug und keine Garantie dafür, dass das Gleissystem eines bestimmten Herstellers passt.

Aus Marios Neugier entstanden

Mario stellt sein Material bereit, gibt die Richtung vor, prüft die Arbeit und trägt die redaktionelle Verantwortung. Aik ist sein KI-Assistent und hilft bei Texten, Übersetzungen, Gestaltung und Code. Die Miniaturszenen im Startseitenfoto sind echte Modelleisenbahnanlagen, die Mario fotografiert hat.

Projektzeitleiste

Projektmeilensteine sind von der Veröffentlichung dieser Notiz am 6. November 2026 getrennt. Die Daten folgen den Projektaufzeichnungen und dem Kalender von Europe/Berlin.

  1. Der Neuaufbau beginnt

    Mario lieferte den Auftrag, seinen bisherigen WordPress-Modellbahnbereich durch eine englische Website unter modeltrains.fun zu ersetzen. Die ältere Sammlung bestand schon vor diesem Neuaufbau; ihr ursprüngliches Startdatum ist durch die geprüften Aufzeichnungen nicht belegt.

  2. Erste Umsetzung

    Die lokale Fassung vereinte neun Seiten, 23 Fotografien und 87 Videolinks, gefolgt von Layout- und Navigationsprüfungen.

  3. Erste öffentliche Veröffentlichung

    Mario genehmigte die Veröffentlichung, und die Website ging unter modeltrains.fun online.

  4. Vier Sprachausgaben

    Deutsche, französische und japanische Ausgaben wurden neben der englischen veröffentlicht.

  5. Eine Seite für jedes Foto

    Einzelne Fotoseiten, Beschreibungen und Vorwärts-/Rückwärtsnavigation ersetzten die Galerie-Lightbox.

  6. Modelle und ein Anlagenplaner

    Das Modell- und Herstellerverzeichnis und der schematische Bahnplaner wurden in allen vier Sprachen veröffentlicht.

Rekonstruiert aus datierten Projektgesprächen, lokalen Prüfungen und Veröffentlichungsaufzeichnungen. Frühere Ideen werden nur datiert, wenn sie dokumentiert sind.

Model Trains Fun entdecken — Englisch / Deutsch / Französisch / Japanisch ↗